Guten Tag, Frau Krause
Es war in den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts und ich glaube es geschah in der »Peter Alexander Show«. In einem Sketch saß der als Udo Jürgens bekannte Sänger am Flügel und bei ihm stand der Produzent. Udo Jürgens begann mit »Es wird Nacht Señorita und ich hab kein Quartier...« Da unterbrach ihn der Produzent. Nein, irgendeine Señorita kann er nicht ansprechen, die Frau müsste ihm schon bekannt sein und »Nacht« wäre auch irgendwie verfänglich... Es gab immer wieder neue Versionen und schließlich wurde aus Es wird Nacht Señorita... Guten Tag Frau Krause und ich muss gleich ins Büro
Damals, ja, damals lachten die Leute über so was.
Schaufensterpuppe Jimmy
Wenn in meinen Hörspielen Akteure auftreten sind diese häufig nicht politisch korrekt in ihrer Ausdrucksweise.Da heißt es nicht »Radfahrende« sondern »Radfahrer« und eine Kellnerin wird schon mal mit »Hallo Fräulein« gerufen. - Der Grund dafür ist einfach. Die Akteure sind keine »echten« Menschen, es sind Charakter, überzeichnete Figuren, die alle Hörspielhörenden schnell einordnen können. - Gleiches gilt auch für Zeichentrickfiguren der Disney-Studios. Wenn Donald Duck politisch korrekt daherkommt dann ist er nicht mehr witzig, sondern lächerlich.
© Die Fotos auf dieser Seite gehören Ralf-G. Knuth, sie stehen nicht zur freien Verfügung.